第02版:要闻

嘉兴翻译之家成立

  ■记者 杨 茜

  

  本报讯 昨天,嘉兴翻译之家在嘉兴市对外开放服务中心正式成立。这是我市擦亮“优质外事”“诚信外事”“经济外事”品牌的具体实践,也是落实“外事接待示范省”建设要求、助力我市扎实推进高水平对外开放的重要举措。

  嘉兴翻译之家是由嘉兴市翻译人才队伍成员、翻译爱好者、外语学习者、翻译从业者自愿组成的非营利性学习交流团体。嘉兴翻译之家主要涉及的内容有开展翻译学习交流活动,组织翻译专题讲座、行业经验分享会、外事礼宾培训,举办各类翻译竞赛、成员联谊活动和跨文化交流品牌活动,加强与嘉兴及其他地区翻译团体、高校外语院系、翻译机构的交流合作等。

  据嘉兴翻译之家第一届主理人何晨山介绍,翻译之家将以服务嘉兴对外开放和国际化建设为核心,以凝聚翻译人才、提升专业能力为目标,用心做好平台建设,用情做好服务保障,努力成为翻译人才互助学习、资源共享、共同成长的大家庭。

  记者了解到,结合全市翻译人才队伍建设工作,今年嘉兴翻译之家将重点做好五方面工作:建强政务翻译人才梯队,为全市政务外事活动提供专业翻译保障;依托市内外事参访点,搭建翻译人才交流互鉴的优质平台,擦亮跨文化交流思享荟品牌;开设外事翻译讲堂,赋能翻译人才专业成长;组织开展多语种讲解研讨、双语标识纠错等活动,规范城市国际化标识设置,打造翻译人才学习成长共同体;全力筹备浙江省“风采杯”外语能力竞赛,以赛促学,展现嘉兴翻译人才的专业风采。

  现场还公布了嘉兴翻译之家首批10家合作单位,包括嘉兴大学外国语学院、嘉兴南湖学院人文与艺术学院、嘉兴职业技术学院基础教育部、南洋职业技术学院国教与康养学院、嘉兴市第一医院国际部、嘉兴市旅行社协会等,涵盖高校、医疗、金融、入境游、翻译机构等多个领域,将为翻译之家的发展提供多元支撑。

2026-03-20 4 4 嘉兴日报 content_281452.html 1 3 嘉兴翻译之家成立 /enpproperty-->