第06版:江南周末

《出潮入海》

  李梓新 著 上海译文出版社

  

  ■ 许 颜

  《出潮入海》这本书讲述了没有“下南洋”的新一代潮汕人如何走出潮汕,走向世界的经历。作者李梓新以更个人化的角度、用故事的方式去写潮汕地方历史。

  潮汕,一直是内陆叙事和海洋叙事的交汇点。它和东南亚之间的民间航船路线持续数百年。覆盖在欧美中产阶级家庭餐桌上的抽纱作品,曾是潮汕人贴补家用的最好来源。但从作者记事起,这条通往海外的路已经不存在了。

  李梓新十九岁那年离开潮汕,在外成家立业。四十岁后,像先辈一样“下南洋”,进入东安格利亚大学学习创意写作,试图用英文描写离开甚久的故乡,寻找自身的潮汕性。

  这本书起源于作者的家族叙事,又不局限于此。潮汕的日常食物、祭祀、抽纱文化,潮州古城里的风物人事,“潮汕”这个概念在全球化背景的外部延展,作者以一种新的视角将自己、将潮汕放到不分疆域的全球化浪潮中,去发现一种强烈的地方文化,如何能成为全球文化中独具特色的一部分。

  华东师范大学教授刘擎认为,这部作品对汉语世界的非虚构写作做出了具有突破性的探索。李梓新在长久的跨文化经历中不断回望,完成了一篇独特的地方志,也是一个远行者关于身份确认和精神成长的动人写照。

  李梓新,广东潮州人,中英文非虚构写作者,先后毕业于中国人民大学、伦敦大学学院。2024年以优等学位毕业于英国东安格利亚大学创意非虚构写作专业。曾从事媒体工作多年,2011年创办“三明治”写作平台至今,推动大众写作教育和出版。

2026-07-17 4 4 嘉兴日报 content_294152.html 1 3 《出潮入海》 /enpproperty-->